Textliste englisch | textlist english

textlist french | textlist français



-- aktiv / passiv
-- interaktiv
-- hyperaktiv

-- deutsch
-- english
-- français


{intertitle} 24 FRAMES PER SECOND

zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight


{intertitle} SUPER-8 - FLASH

(HOW?, WHERE?, WHAT?)
so how?, so where?, so what?


{intertitle} SILENT MOVIE

A Silent Movie

(WHO?)


{intertitle} BY MICHAEL BRYNNTRUP

who?


{intertitle} AN EDUCATIONAL TRAINING FILM

educational training film


{intertitle} FOR BLIND PEOPLE

in ten lessons

(YES, NO, PLEASE, THANK YOU)


Lesson 1

(A, B, C,...)
The in - ter - na - tio- nal - fin - ger - al - pha - bet -
twen - ty - four - let - ters - per - se - cond.


-- SILENT MOVIE (in german)


Lesson 2

(GOOD, BETTER, BEST)
(BIG, BIGGER, BIGGEST)
(QUICK, QUICKER, QUICKEST)


-- image
-- passive
-- active
-- interactive
-- hyperactive


{intertitle} 24 FRAMES PER SECOND

Lesson 3 - the tenses

(PRESENT, PAST, FUTURE)


-- Sun, moon or star ?


Lesson 4

(MONDAY TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY, SUNDAY)
(BORING)

Now let's focus on terms related to specific spheres and circumstances.


-- Red, Green and Blue


Lesson 5


{intertitle} MAN

(LIFE, DEATH, LAUGHTER, SMILE, CRYING)


Lesson 6


{intertitle} RELIGION

(PIOUS, TO PRAY, SOUL, AMEN, GOD, LAUGHTER)


Lesson 7


{intertitle} SEXUALITY

(PENIS, TESTICLES, VAGINA, SEXUAL INTERCOURSE, HOMOSEXUAL, OBSCENE ACTION)


-- Watch it again?
-- man
-- religion
-- sexuality


Lesson 8 - complete sentences


{intertitle} THIS FILM

This film

tells a story about the difficult situation / state deaf people are in. The art of manual language is a continually flowing yet individually distinct sequence of gestures.

MB: This is also the art of living images: movement.


Lesson 9 - testing the vocabulary

This means right.

And this?


{intertitle} LEFT

This means brain.

And this?


{intertitle} GERMANY

-- Check more vocabulary?
-- Yes please
-- Yes, thank you
-- No thanks

-- marriage / family
-- sphere / totality
-- globe / planet

-- universe / cosmos
-- geography
-- fertilization

-- magic / sorcery
-- fog / mist
-- parallel universe


Lesson 10

And now a few exercises from the animal world. Please imitate the gestures.
(STAG, BUTTERFLY, BULL, BIRD, DONKEY, APPLAUSE, ENTERTAINMENT, APPLAUSE, ENTHUSIASM, THE END / FINISHED / OVER)

End


-- In the end, what do these pictures have in common?

-- the meaning
-- the sense
-- the motif

-- the idea
-- the spirit
-- the sign

-- the context
-- the character
-- the thought

-- the essence
-- the soul
-- the goal

-- "It's the viewers who make the pictures." (Marcel Duchamp)

MB: This is also the ar-- ...shit!

MB: Stop it!


{intertitle} THE END

yeah!




-- exercises
-- credits
-- back to start



-- The art of manual language
-- The "Learning by Doing" Generator
-- Broaden your vocabulary
-- Examples from flora and fauna
-- true / false
-- before / after
-- The film from the beginning
-- The lessons one by one
-- End / credits



-- Wheel of Fortune
-- Sun, moon and stars
-- Red, Green and Blue
-- Circle, sphere, universe
-- The grammar of dramaturgy
-- The semantics of motive research
-- The film from the beginning
-- Previous lessons
-- End / credits



-- Broaden your vocabulary

-- washing machine
-- mixer / shaker
-- confusion / chaos

-- collect / sort
-- {to bring} order
-- to argue

-- stuff / things
-- pearl necklace
-- bean-counting

-- curtain
-- wallpaper
-- firmament



-- Further exercises from flora and fauna [OWL / SNAIL / CAT]

-- ? owl ?
-- carnival
-- (to take a) photo
-- glasses

-- ? snail ?
-- washing machine
-- spiral nebula
-- fusilli noodles

-- ? cat ?
-- tiger
-- lion
-- leopard



-- The art of manual language

-- beautiful
-- more beautiful
-- most beautiful

-- dog
-- wolf
-- fox

-- bird
-- butterfly
-- airplane



-- The "Learning by Doing" Generator

-- Here you get -as you like it- something spelt out.
-- Type your text in the box and click OK.



-- true or false?

-- true
-- false
-- totally false

-- gloves
-- protective gloves

-- crossing
-- poison

-- bottle
-- street narrows



-- before / after

-- future (for the right-handed)
-- past (for the left-handed)


{translation: Wayne Yung}