.




Pressestimmen | reviews and articles

Mysteriöses Mysterium
von tom


Das unheilige Mysterium des Super8-Films ist in dieser Woche in der Filmvilla zu bewundern. Unter dem Mammut-Titel »Monumentalfilm über den Lebens- und Leidensweg unseres Herrn Jesus Christus« (im folgenden nur noch »Jesusfilm« genannt) versuchten sich etwa zwanzig verschiedene Gruppen oder Einzelpersonen an einer filmischen Umsetzung der neutestamentarischen Geschichte. In kurzen Episoden (unter anderem stammen sie von den berüchtigten deutschen Experimentalfilmern Birgit und Wilhelm Hein und von der norddeutschen Musikgruppe 'Die tödliche Doris') wird biblische Geschichte erzählt wortgetreu oder in freier Interpretation.

So vielfältig die beteiligten Künstler waren, so vielfältig ist auch die Qualität der einzelnen Episoden. Eines haben sie aber alle gemein, sie nehmen die Vorlage nicht als unveränderbares Heiligtum hin, sondern setzen sie radikal subjektiv um. Kommt es dabei auch des öfteren zu heftigen Diskrepanzen zwischen einer meist guten Idee und einer nicht immer adäquaten filmischen Umsetzung, so überzeugen etliche Episoden doch durch witzige Ideen und unerwartete Wendungen. Da jagt der 'echte' Jesus bei der Tempelreinigung den 'falschen Jesus von Oberammergau' zu komödiantischen Opernklängen durch die Kulissen des Mysterienspiels. Da klappt das zweite Abendmahlswunder auch bei der Wiederholung nicht so ganz erfolgreich oder wird Jesus bei der Kreuzigung - nach bester Vampirmanier - mit einem Pfahl durchs Herz versehen. Krude Komik nicht ganz ohne Sprengstoff. Ein anderer positiver Akzent dieses deutschen Undergroundfilms sind die witzigen Zwischentitel, die meist Gesehenes noch einmal formulieren, oft auch für überraschende Brüche sorgen. Hier nur ein Beispiel: Nach dem Ende des Abendmahls verkündet ein Titel: "Als alle genug Wein getrunken haben, brechen sie" um dann später ergänzt zu werden "...nach Getsemane auf."

Michael Brynntrup's »Jesusfilm« ist bestimmt kein Meisterwerk, zeigt aber auch, daß der deutsche Underground doch nicht so verschlafen ist wie uns viele Untergrundregisseure vormachen wollen. Der »Jesusfilm«, das ist kompromißloses Kino wie es Spaß macht.

(Nürnberger Zeitung, 31.07.86 - tom)

.

monografischer Artikel | monographic review
Eraserhead: "Monument im Kleinformat - Ein sicherer Kandidat für den Cecil B. DeMille-Preis", berlinale-tip Nr.1/86, Berlin, Februar 1986

monografischer Artikel | monographic review
Wiglaf Droste: "Jesus klebt!", die tageszeitung, Berlin, 15.02.86

monografischer Artikel | monographic review
Bernd Kegel: "Der Toaster und das Abendmahl", Bielefelder Stadtblatt, 10.07.86

monografischer Artikel | monographic review
Alexandra Jacobsen: "Das Neue Testament als Super8-Monumentalfilm"
Neue Westfälische Bielefeld, 11.07.86

Radio - Besprechung | radio - review
Bärbel Jäschke: "Du sollst dir kein Bildnis noch irgendein Gleichnis machen"
RIAS 1 'KIRCHENFUNK', Radio-Sendung vom 11.07.86

monografischer Artikel | monographic review
Wolfgang Luck: "Jesus lebt!", Communale Heidelberg, 13.11.86

monografischer Artikel | monographic review
Peter Keough: "»Jesus: Der Film« is silly, sublime", CHICAGO SUN-TIMES, May 22, 87

monografischer Artikel | monographic review
Andreas Wildfang, "Jesus pre Digitales", ARTS in Buffalo, vol 1 N°24, 15.12.88

monografischer Artikel | monographic review
Gero von Goell: "Jesus - der Film", Babsies Diktatur, Ausgabe 13, Januar 2004

monografischer Artikel | monographic review
Silvia Hallensleben, "Missionieren im Super-8-Format", die tageszeitung, 04.09.2014

Radio - Besprechung | radio - review
Adolf Stock: "Jesus - der Film, Super-8-Film mit Kreuzigung als Splatter-Episode"
Deutschlandradio Kultur 'Religionen', Radio-Sendung vom 21.12.2014

monografischer Artikel | monographic review
Laila Oudray, "Jesus – Der Film | Restauriert und digitalisiert", screen/read - webzine für Film & Kino, 30.12.2014

monografischer Artikel | monographic review
Martin Ostermann, "Totgesagte leben länger", FILM-DIENST, Nr.9/2015, Mai 2015



JESUS-BIBLIO | JESUS BIBLIO
Bibliographie zu »Jesus - der Film« | bibliography on »Jesus - The Film«


Pressestimmen - deutsch | reviews and articles - german

Pressestimmen - englisch | reviews and articles - english